《偶像球王》[偶像球王] - 005:隱藏任務獎勵,卧龍鳳雛合體!

原來是球隊外援恩里克和路易斯在門口和翻譯吵了起來。
等等?
姜飛聽着嘈雜的英文,咋感覺比聽藍鯨話都更容易懂了??
這還是那個英語考20分的他么?
又聽了幾句,竟然還能聽出來恩里克的英語還帶着新西蘭口音?
「系統這語言專家能力好用啊!」
姜飛腦海里第一想法就是高考英語要無敵了,果然應試教育荼毒已久,想的竟然是最沒用的事。
不過在知道是為了自己吵架之後姜飛自然也不會坐視不管,直接起身豎在恩里克和翻譯中間:
「嘿嘿嘿,大家別吵架,有話好好說。」
脫口而出流利的英文讓翻譯和恩里克第一時間都沒反應過來。
「你……會英文?」恩里克繼續一臉吃驚地問道。
因為這裡其他中國球員都不會和他正常交流,聽姜飛這話,感覺完全可以流暢交流啊。
「現在高中生哪個不學英文?」姜飛笑道。
底下幾個球員抬了抬頭,合著說我們沒上過高中?
「哇哦,說的很棒,兄弟。」
另一邊路易斯也是對姜飛刮目相看:
「是非常棒好么!翻譯,這難道還不是加分項?他和我們一起上場語言上交流都沒障礙了,他會知道我們要做什麼!快去告訴主教練HU!!」
打內線的大老黑就是容易跳腳,比起歐洲白人球員恩里克,路易斯這位黑人NBA棄將就顯得格外暴躁且激動了。
而翻譯則是無奈和無語,這就完全是文化差異了。
說實話在半小時前這兩位外援根本就不認識姜飛,但他們現在就覺得姜飛打的好,生死局需要他,很簡單。
但實則呢CBA上場時間也是有排位的,甚至許多本土大咖合同里都規定好給他們一場多少時間的。
根本不像米國那樣弱肉強食,你不行,一分鐘都別想!
「吵什麼呢?」正當幾人在門口嘰里呱啦的時候,胡衛東為首的教練組出現在了門口:
「擋着我路了。」
然後雙手指了指門,兩位外援尷尬地給主教練讓出路來。
翻譯也就湊上去和胡衛東稍微說了下。
胡衛東坐在更衣室椅子上挑了挑眼鏡,看向姜飛:
「你會拽洋屁?」
姜飛:「額,正常交流應該沒問題吧。」
「丫的不早說,我們還能省個翻譯錢。」老胡這話說的翻譯臉抽抽。
胡雪峰幾個洗漱完畢的老同志則是看出老胡好像心情不錯?不然不會開這樣的玩笑。
兩位外援對着姜飛指了指,然後做出懇切的動作,胡衛東都不用翻譯直接說道:
「知道了知道了,讓他們去洗澡,臭死了。」
「OK。」翻譯連忙說道。
而姜飛其實並不想也不需要用言語來為自己爭取,無論前世還是今生,他其實知道胡衛東主教練是國產少見的會用人的教練,不然也不會有易立啊孟達這些後起之秀,前世是自己不爭氣,這一世他這一場這麼發光了,他相信老胡會看得到。
要是換個老派教練,他可能會像是電影里拍的那樣怒吼着:教練,我要打籃球!讓我上場吧!Sir!
像是這種立投名狀什麼的下場一定會怎麼怎麼樣……
但老胡是主教練的話姜飛還是相信他的用人水平的。
況且吧……CBA這地方,不是你一個人可以改變的,「過來人」姜飛為什麼這麼淡定也是因為後世看多了CBA的魔幻,所以比較佛系,穿越前魔都和蘇周肯雅的比賽可謂把所有人看笑了也看的心拔涼。
他可不想那種尚方寶劍落到自己頭上,那樣的上場比不上場都難受,不過現在這批蘇江隊員應該沒這問題。
果然,為了避免人多眼雜,在外援們走了後胡衛東把姜飛拉到隔壁辦公室,他自己一屁股坐在辦

猜你喜歡